MassaliaLive.com

[Jester]

Bonjour,

le forum a été mis à jour ce matin.

Comme vous pouvez le voir (sinon faites F5), le bouton "Editer" a été remplacé par "Modifier", en effet, cette erreur a été faite depuis longtemps et est un terme mal traduit de l'anglais. En effet "Edit" veut dire modifier en français, mais "éditer" veut dire "publier" dans le langage de l'imprimerie. Rien à voir donc. Voilà qui est rectifié grâce à la compétence de l'équipe phpBB-fr.com.

D'autres modifications en détail ici http://forums.phpbb-fr.com/annonces-a-l ... 02728.html

Une autre mise à jour sera faite dans les jours à venir, mais elle ne durera que quelques minutes.

Si vous rencontrez des bugs liés à l'utilisation du forum, faites remonter.

Merci.

[peezee]

Spoiler: montrer

En effet "Edit" veut dire modifier en français, mais "éditer" veut dire "publier" dans le langage de l'imprimerie. Rien à voir donc. Voilà qui est rectifié grâce à la compétence de l'équipe phpBB-fr.com.

ça va les chevilles ouais ?

[Jester]

Etant donné qu'on a une équipe de traducteurs très compétents, je le dis.

[Toti]

Bien joué les gars !

[Jester]

Et voilà le forum est à jour dans la toute nouvelle et dernière version de phpBB

Enjoy.

[Toti]

Fort ! Bravo les gars !

[Jester]

Non mais y a rien de fort hein. Et je ne suis pas les gars, je suis encore un (même dans ma tête... si si). La mise à jour ne concerne que le forum pour l'instant

[Toti]

Ouais, mais c'est mon côté collectif et enthousiaste ça ! Alors fais pas chier !

[peezee]

Bien ouéj' Jester, tout seul comme un grand en plus ! ^^

[Toti]

Bien ouéj' Jester, tout seul comme un grand en plus ! ^^

Oh la vieille technique Labrunesque de ouf ! En cas de couille Jester sera le seul responsable devant Dieu et les supporters..

Fort, vicelard, mais fort !

[peezee]

[Toti]

On t'a présenté à José au fait ?

[sillicate]

Perso je vois pas de différence depuis la dernière fois, juste un mot qui change.

[Jester]

sillicate, et t'as lu ça ? http://forums.phpbb-fr.com/annonces-a-l ... 02728.html

T'as toutes les modifs. Pour le texte qui change, il a "juste" fallu que je refasse une image tout de même.

[sillicate]

tl;dr.

C'était juste un petit troll pour fêter mon retour.

[Jester]

sillicate, m'étonne pas de toi